马一浮《浙江大学》的歌词中,有一句“有文有质,有农有工”。句中的“质”字究竟怎么解释才是马先生的本意呢?下面是我二个博客上一些网友的相关评论,谢谢。
jeff yang:
有文有质,是有文有理的意思。为什么就不大懂了,也很想知道
浙大校友:
晕,你多大岁数了?其它看不懂就算了,文和质是什么意思不知道吗?去查查字典,看“文质彬彬”的字面解释吧!
漫卷阁:
在孔子的思想里,人的理想生命状态是自然生命与文化生命的和谐统一。子曰:质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。(《论语·雍也》)这里的 “质”,指质地、质料,同时也是指人的自然状态或自然本性,即人的自然生命。“文”指文采、华饰,实质上就是文化作用于人身而特有的光采和气质,即人的文化生命。参见拙文:《先秦儒家文化生命论》,《南昌大学学报》(人文社会科学版)2003年第1期,第6-9页。
古乐:
“质”应该是作为“品质”讲吧?要不就是“气质”。我竟然也没看懂.不敢做多的评价.
胡紫茶:
至于“有文有质,有农有工”一句,我觉得有人留言提到了“文质彬彬”,其实似乎没那么简单。
查了一下资料:马一浮大师作词时浙江大学有4个学院:文理学院,师范学院,农学院、工学院。
我猜:这一句应指浙大当时的4大学院。其中文说的是文理学院——教人知识的学院,质说的是师范学院——所造人格实质的学院。“有文有质,有农有工”更像是对大学架构的简介。
某匿名网友:
“文”的意思是“文雅”,“质”的意思是“质朴”,简单但不准确的说,文就是雅,质就是俗。有一个词叫“文质彬彬”,意思就是文和质相互配合。有文有致应该也是类似的意思。
网友5616:
文是指外在的花纹,直至内在的品质,文质的统一,就是形式与内容的统一,文过质则史,质过文则野。史:虚浮也。
俊的天然府邸:
有文有质,出自于《论语》,《论语》有云:质胜于文则野,文胜于质则史,文质彬彬,然后君子。
质,是相对于文而言的,是质朴,没有文采的意思。
fangfang:
有文有质,“质”在这里,我想,应该是“理科”的意思。《九章算术·少广》就是把“质”指数学的, 严复 《原强》里“质”是指“化学”。
标签:






评论
想第一时间抢沙发么?